
Domine el lenguaje de la tesorería on-chain con confianza

Por Jean-Baptiste Gaudemet
SVP Strategic Innovation LabShare
Domine el lenguaje de la tesorería on-chain con confianza
El auge de la blockchain y las finanzas descentralizadas (DeFi) ha introducido un nuevo lenguaje para la gestión de fondos, la gobernanza y la transparencia en la era digital. Para cualquier persona involucrada en la gestión de tesorería on-chain, comprender estos términos es esencial para navegar en este espacio innovador.
Este glosario proporciona definiciones claras y directas de términos clave relacionados con la tesorería on-chain, la gobernanza, las criptomonedas y las finanzas blockchain. Ya sea que sea nuevo en el campo o esté buscando perfeccionar sus conocimientos, este recurso hace que estos conceptos sean más accesibles.
Términos generales de blockchain
Blockchain
Un libro mayor descentralizado y distribuido que registra transacciones en múltiples computadoras. Las blockchains son la base de las criptomonedas y las aplicaciones descentralizadas (dApps), garantizando la transparencia, seguridad e inmutabilidad de los datos.
Criptomoneda
Una moneda digital o virtual asegurada por criptografía, que opera en una red descentralizada como una blockchain. Las criptomonedas permiten transacciones entre pares sin necesidad de intermediarios como los bancos, ofreciendo transparencia, seguridad y, a menudo, anonimato. Los ejemplos incluyen Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH) y stablecoins como USDC.
Tarifas de gas
Tarifas de transacción pagadas a los participantes de la red por procesar transacciones en una blockchain. Las tarifas de gas son un componente crítico del ecosistema de criptomonedas, incentivando a los validadores a asegurar la red.
Smart contract (contrato inteligente)
Contratos autoejecutables con los términos del acuerdo escritos directamente en código. Los smart contracts automatizan procesos críticos para una tesorería on-chain, como pagos, gobernanza y transferencias de activos sin intermediarios.
Stablecoin
Una criptomoneda diseñada para mantener un valor estable al estar vinculada a un activo de reserva (típicamente una moneda fiat como el USD) o respaldada por garantías y/o algoritmos. Las stablecoins (por ejemplo, USDC) se utilizan comúnmente para liquidaciones más rápidas y transferencias 24/7, al tiempo que reducen la volatilidad de precios en comparación con las criptomonedas no vinculadas.
Términos específicos de tesorería on-chain
Billetera multisig
Una billetera que requiere múltiples firmas para autorizar transacciones. Las billeteras multisig mejoran la seguridad de una tesorería on-chain al garantizar que ningún individuo pueda acceder a los fondos sin la aprobación de otros.
Tesorería on-chain
Las tesorerías on-chain proporcionan transparencia y descentralización, ya que todas las transacciones se registran en la blockchain. Las tesorerías on-chain pueden conectarse a sistemas empresariales a través de APIs para reflejar la actividad on-chain en vistas de liquidez tradicionales.
Staking
Bloqueo de criptomonedas para apoyar las operaciones de la red y obtener recompensas. El staking se utiliza a menudo en blockchains de prueba de participación (PoS) para asegurar la red y validar transacciones.
Yield farming
Obtención de recompensas al proporcionar liquidez a protocolos DeFi. El yield farming permite a las tesorerías generar ingresos pasivos al prestar o hacer staking de activos en pools de liquidez.
Términos de gobernanza
DAO (organización autónoma descentralizada)
Una organización basada en blockchain gobernada por smart contracts y titulares de tokens. Las DAO permiten la toma de decisiones descentralizada y la asignación de recursos sin jerarquías tradicionales.
Token de gobernanza
Un token que otorga a los titulares derechos de voto en una DAO. Los tokens de gobernanza alinean los incentivos al dar a las partes interesadas voz en las decisiones de la organización.
Propuesta
Una sugerencia formal de cambios o acciones dentro de una DAO. Las propuestas son la forma principal en que las DAO toman decisiones, desde financiar proyectos hasta actualizar smart contracts.
Poder de voto
La influencia que tiene un titular de tokens en el proceso de toma de decisiones de una DAO. El poder de voto suele ser proporcional al número de tokens de gobernanza que se poseen.
Términos financieros
Moneda fiat
La moneda fiat es dinero emitido por el gobierno que no está respaldado por un producto físico (como el oro) sino por la autoridad del gobierno emisor y la confianza del público. Los ejemplos incluyen el dólar estadounidense (USD), el euro (EUR) y el yen (JPY). Su valor se mantiene a través de leyes de curso legal y la política del banco central (por ejemplo, tasas de interés, oferta monetaria), no por un valor material intrínseco.
Pool de liquidez
Un pool de tokens bloqueados en un smart contract para facilitar el comercio en intercambios descentralizados. Los pools de liquidez eliminan la necesidad de libros de órdenes tradicionales al permitir la creación de mercado automatizada.
Capitalización de mercado
El valor total de una criptomoneda, calculado como precio × oferta circulante. La capitalización de mercado es una métrica clave para evaluar el tamaño y la estabilidad de una criptomoneda.
Rieles (Rails)
Las redes y sistemas que mueven valor de una cuenta a otra. Los rieles determinan cómo se enrutan, compensan y liquidan los pagos: qué camino toman, qué tan rápido llegan, cuánto cuestan y qué datos viajan con ellos.
Ejemplos (tradicionales): SWIFT, transferencias bancarias, ACH (NACHA), SEPA, redes de tarjetas
Rieles en tiempo real: RTP (EE.UU.), FedNow (EE.UU.), Faster Payments (Reino Unido), SEPA Instant (UE)
Rieles digitales/on-chain: liquidación de stablecoins (por ejemplo, USDC), depósitos tokenizados, transferencias de billetera a billetera (bajo política)
Un enfoque agnóstico de rieles es esencial, ya que permite a las tesorerías enrutar cada pago a través del riel óptimo (velocidad, costo, riesgo, jurisdicción). Las soluciones agnósticas de rieles también permiten la adopción de rieles on-chain junto con rieles bancarios, bajo la misma gobernanza, aprobaciones y pistas de auditoría.
Stablecoin sandwich
Un patrón de pago transfronterizo donde el fiat se convierte en una stablecoin vinculada al USD para la transferencia y luego se vuelve a convertir en fiat al recibirla, utilizando la stablecoin solo como capa de transporte.
Tokenomics
El modelo económico y el diseño de una criptomoneda o token. Los tokenomics incluyen factores como la oferta, la distribución y la utilidad, que influyen en el valor de un token.
Calendario de adquisición (vesting)
Un cronograma para liberar tokens a miembros del equipo o inversores. Los calendarios de adquisición evitan el dumping de tokens al liberar gradualmente los tokens a lo largo del tiempo.
Términos de seguridad
Auditoría
Una revisión de seguridad de un smart contract o protocolo blockchain. Las auditorías son esenciales para identificar vulnerabilidades y garantizar la seguridad de los fondos dentro de una tesorería on-chain.
Almacenamiento en frío (cold storage)
Almacenamiento fuera de línea de criptomonedas para proteger contra piratería. El almacenamiento en frío se utiliza a menudo para el almacenamiento a largo plazo de fondos de tesorería.
Clave privada
Un código secreto que permite el acceso a una billetera de criptomonedas. Las claves privadas deben mantenerse seguras, ya que perderlas significa perder el acceso a los fondos.
Rug pull
Un tipo de estafa donde los desarrolladores abandonan un proyecto y toman los fondos de los inversores. Los rug pulls son un riesgo importante en DeFi, destacando la importancia de la debida diligencia.
Convirtiendo lo on-chain en operativo
La tesorería on-chain está pasando del concepto a la capacidad. Con un vocabulario común, los líderes financieros pueden evaluar oportunidades, establecer políticas y adoptar nuevos rieles con confianza, siempre bajo gobernanza y controles de nivel empresarial.
Written By

Jean-Baptiste Gaudemet
SVP Strategic Innovation Lab
Jean-Baptiste Gaudemet es SVP, Data & Analytics en Kyriba. Líder experimentado en productos FinTech y ex ejecutivo de Finastra, aporta una profunda experiencia en gestión de activos de tesorería, tesorería, riesgo y banca, con un historial probado en la definición de hojas de ruta estratégicas, la entrega de soluciones líderes en el mercado y el apoyo a clientes en iniciativas de transformación. Con sólido dominio de la IA y el aprendizaje automático, Jean‑Baptiste se centra en convertir la analítica avanzada en capacidades prácticas y de alto impacto para los clientes.
Recursos Relacionados


Alcance el éxito financiero: La guía definitiva sobre la Gestión de la Liquidez
Obtener más información